banner
ニュース センター
販売後の優れた配慮

州当局は熱帯低気圧イダリアの影響を受けた沿岸海域での遊泳を控えるよう勧告

Aug 31, 2023

州のレクリエーション水質当局は国民に対し、熱帯低気圧イダリアの影響を受けたキティーホークのライト記念橋南からサウスカロライナ州境までのノースカロライナ州沿岸水域での水泳を避けるよう勧告している。

強風と雨は沿岸海域に悪影響を及ぼしています。 雨水流出の影響を受けた水域には、沿岸の水域に流れ込む有害な細菌が高濃度に含まれている可能性があります。 過剰な雨により、道路、庭、住宅が浸水し、一部の自治体では洪水を海に汲み出さなければならなくなった。 標識がない場合でも、洪水が汲み上げられる濡れた砂浜など、海の出口の近くで泳ぐことは避けてください。

「熱帯暴風雨やハリケーンなどの悪天候は、過剰な量の雨や高潮をもたらし、極度の洪水を引き起こします。 こうした状況により、沿岸水域で病気を引き起こす可能性のある有害な細菌のレベルが増加します」と、ノースカロライナ州レクリエーション水質プログラムのマネージャー、エリン・ブライアン・ミルシュ氏は述べています。 「細菌の発生源はさまざまで、浄化システムの故障、下水管の破損、マンホールの溢れなどがあります。」

州当局は、病原菌が水中に存在するかどうかを検査室で直ちに確認していないが、嵐の影響により汚染が存在する可能性が高まり、これらの海域で泳ぐことによる健康への悪影響のリスクが高まっている。

住民と訪問者は、細菌検査でサンプルの結果が州および環境保護庁の基準内であることが示されるまで、これらの海域での水泳を避けるべきです。 状況が安全になり、エリアにアクセスできるようになり次第、テストが開始されます。 この勧告は、検査結果が判明次第、部分的または全体的に解除される予定だ。

影響が広範囲に及ぶため、すべてのエリアに標識を設置することはできません。

レクリエーション用水質当局は沿岸地域全体の 215 か所でサンプリングを行っており、そのほとんどは 4 月から 10 月にかけて毎週行われています。 海に入る人が少ない年内の残り期間は、短縮スケジュールで検査が続けられる。

NC レクリエーション水質プログラムの詳細について、または試験場の地図を表示するには、プログラムの Web サイトにアクセスし、プログラムの Twitter フィードをフォローしてください。