banner
ニュース センター
販売後の優れた配慮

下水流出でインディアン・リバー湾の貝類採取が停止

Jul 12, 2023

ミルズボロ市の下水施設が生下水をインディアン川の支流に排出したことを受け、デラウェア州は今月末までムール貝とハマグリの採取を禁止した。

インディアン・リバー・ベイの眺め。 (英語版 Wikipedia の SheepNotGoats)

デラウェア州のインディアン リバー ベイは、潮干狩りやムール貝の収穫で人気のスポットです。 しかし、ミルズボロ市の下水施設が湾に注ぐインディアン川の支流に生下水を排出したことを受け、同州は今月末までこうした活動を禁止した。

デラウェア州天然資源・環境管理局によると、今週、町の下水道システムに接続されているポンプ場が故障した。

内陸湾センター所長のクリストフ・トゥロウ氏は、ハマグリやムール貝は糞便によって汚染されている可能性があると述べた。

「彼らは水を体内に吸い込みます。 彼らは流出物から出てきた糞便性大腸菌群病原体を収集する傾向がある」と彼は語った。 「つまり、彼らが自分自身を浄化し、物事を正常に戻すには約21日かかるでしょう。」

DNRECによると、カニ、巻き貝、ヒレ魚の収穫、商業的なカキ養殖は閉鎖の影響を受けないという。 しかし当局は今週、インディアン川湾上流の水との接触を制限するよう人々に勧告している。

DNREC警察は安全上の懸念を広めるために地域をパトロールしている。 同州はミルズボロポンプ場の修理状況も監視している。 土楼氏は、すべての下水施設が定期的に設備を検査し、許可を遵守することが重要だと述べた。

「今回の閉鎖からもわかるように、下水は有害です」と土楼氏は語った。 「その[廃水]プロセスから出てくる栄養素やその他の汚染物質は、それが適切に行われなければ、間違いなく私たちの湾と、そのシステムに依存しているすべての魚、カニ、貝類、そして人間の健康に影響を及ぼします。」

WHYY ニュースから毎日最新情報を入手してください!

無料の WHYY News Daily ニュースレターは、最も重要な地元のニュースを受信トレイに配信します。

WHYY は、事実に基づいた詳細なジャーナリズムと情報のソースです。 非営利団体として、私たちはあなたのような読者からの財政的支援に依存しています。 今日あげてください。

私たちの水を守る: デラウェア州流域の使い方。

このプロジェクトはウィリアム・ペン財団から資金提供を受けています。

「私たちはこの環境虐殺を許さない」:チェスター住民が団結してフィラデルフィアLNG対策委員会に反対

フィラデルフィア液化天然ガス輸出委員会は、デラウェア川沿いに LNG 基地を建設する計画をめぐり、チェスターで統一された抵抗の壁に直面した。

1週間前

ニューアークの住民は鉛のパイプを調べれば1年分の無料水を獲得できるかもしれない

鉛は、建物や住宅に接続されている給水管を通じて飲料水に浸透する可能性があります。

4週間前

水道水からPFASをろ過する方法

新しい報告書では、水道水のほぼ 50% に PFAS が含まれていることがわかりました。 飲料供給からそれを減らすためにできることは次のとおりです。

1ヶ月前