banner
ニュース センター
販売後の優れた配慮

スクリーンが入口工事を活性化

Jul 27, 2023

SPIRAC のプレハブ式パッケージ処理プラント (オフサイト建設) により、イングランド北部の水道会社は取水施設に待望の改善を施すことができ、それによって二酸化炭素排出量を最小限に抑えることができました。

人口 25,000 人にサービスを提供する下水処理施設向けに、SPIRAC は実証済みの FINEGUARD スクリーン 3 枚を自社の製造工場で設計および構築しました。そのため、現場での土木作業は最小限に抑えられ、コンクリートの流し込みも不要になりました。

SPIRAC の新しい処理システムは、地上 5 メートルの高さの亜鉛メッキ鋼製支持構造によって支えられた鉄筋プレキャスト コンクリート パッド上に設置されています。 これにより、流れが下流のプロセスユニットに容易に引き寄せられるようになります。

設置前は、インレットは受信する量に対応できなくなりました。 ぼろ布は常に古いスクリーンを迂回して二次治療エリアに入り込んでいました。

1,230 万ポンドの改修の一環として、新しい処理プロセスにより、すでに地元の川に放出される水の水質が大幅に改善されました。 新規投資前はアンモニア排出量が 13mg/l でしたが、現在はわずか 0.1mg/l まで減少しました。

SPIRAC の 3 つの FINEGUARD スクリーンは、下流の設計水深 1m で最大 566 l/s の下水を通過させることができます。 各スクリーンは、パネルの両側の駆動チェーンに固定された穴あきスクリーン パネルのバンドで構成されています。 スクリーンの排出セクションに到達すると、自動調整ブラシ機構 (水スプレー ジェット付き) がスクリーン パネルの破片を除去します。 これにより、対向する流れが常に汚れのないパネルに到達し、最大限のパフォーマンスが得られます。 さらに、スクリーンパネルは固定されているため、個々のユニットを最小限の労力とダウンタイムで交換できます。

スクリーニングは、洗浄槽システムを介してスクリーンから移送されます。 次に、SPIROWASH ユニットは有機材料を洗い流し、圧縮によってスクリーニングの体積と重量を減らしてから、プレスチューブを介してスキップに送ります。

グリットボルテックスユニットは、下水の流れから浮遊砂を除去します。 これは、最大 628 リットル/秒のふるいにかけられた未処理下水の流れを処理できる、事前に製造されたグリットボルテックスチャンバーで構成されています。 グリットはグリットポンプによって抽出され、最大 20 l/秒のグリット スラリーを処理できる SPIRAC SANDSEP グリットセパレータ ユニットに供給されます。 SANDSEP ユニットは脱水し、砂をスキップに排出します。

SPIRACの代表者シャム・マレン氏は次のように述べた。「水道会社や一次請負業者からは、最小限の現場作業時間と土木資材、特にコンクリートの使用で完全なパッケージを提供するという要望がはるかに高まっている。」

同氏はさらに次のように付け加えた。「当社が設計・製造する包括的なスクリーンと砂除去ソリューションにより、お客様に大幅なコスト削減をもたらす能力もあります。 オフサイトでの構築、テスト、配線は下水プロジェクトにとって大きなメリットです。」

詳細は同社のウェブサイトでご覧いただけます。